Европейските правила за записване на третиранията с продукти за растителна защита се прилагат от 1 януари 2026 г. Държавите членки могат да освободят третиранията през 2026 г. от прехвърляне в електронен формат. В проверените публични източници няма потвърждение, че България е използвала тази възможност. Затова стопаните имат нужда от официален отговор и за вече направените пръскания, и за тези през 2027 г.
| Какво трябва да направи стопанинът | Кога |
| Да впише третирането в дневника по Наредба № 12 | В деня на третирането |
| Да прехвърли хартиения запис в машинночетим файл | По общото правило до 30 дни след третирането. Държавата може да предвиди по-кратък срок |
| Да използва по-дълъг срок за прехвърляне | Само ако държавата го разреши за третирания преди 1 януари 2030 г. Записите трябва да са електронни преди 31 януари на следващата година |
| Да остави записите за третиранията през 2026 г. на хартия | Възможно е, ако България изрично е разрешила да не се прехвърлят в електронен формат |
| Да съхранява записите | Най-малко 3 години |
Попълването на дневника и прехвърлянето на информацията във файл са два различни срока. Дори когато записът първоначално е на хартия, Наредба № 12 изисква той да се направи в деня на третирането. Електронният файл трябва да съдържа структурирани данни, които могат да се обработват автоматично. Практичен вариант е електронна таблица с отделни колони за всяко поле. Снимката на дневника не осигурява такъв формат.
Министерството на земеделието и храните описва разработен модул за употребата на продукти за растителна защита и торове, в който влиза дигитален дневник. Публичното описание оставя три практически въпроса за стопаните. Как се получава достъп, съдържа ли дневникът всички полета по регламента и може ли записите да се изтеглят в машинночетим файл?
Източници — Регламент (ЕС) 2023/564, актуализиран текст, Регламент (ЕС) 2025/2203, Регламент (ЕО) № 1107/2009, чл. 67, Наредба № 12, МЗХ — „От фермата до трапезата“.
Електронен дневник за пръсканията:
1 част/ Кой срок важи за българските фермери?
2 част/ Какво се вписва след пръскане?
3 част/ Липсващ дневник за пръсканията може да струва до над 2 000 евро на фирма
